I heart, tome 2 : J’aime Hollywood, de Lindsey Kelk

Je lis (trop) peu de romans en anglais, qui est une langue que je maîtrise bien mais qui, malgré tout, me fait peur. C’est pourquoi je me contente généralement de romans de chick-lit pour lire en anglais, où le vocabulaire n’est pas si riche et où l’histoire reste légère. Pour suivre la thématique du challenge A vos PAL la semaine dernière, qui était de lire des suites de séries, j’ai sélectionné la suite de la saga I heart, dont j’avais déjà lu le tome 1 et le tome 3 (n’essayez pas de saisir la logique…).

L’histoire

Angela Clark n’arrive pas à le croire… elle vit à New York avec un job de rêve et un petit ami sexy. Elle est envoyée à Hollywood pour interviewer le bel acteur Brit James Jacobs. La seule personne qui semble gentille dans cet univers est James, malgré sa réputation de tueur de femmes. Mais alors les paparazzi les surprennent ensemble à Chateau Marmont, et Angela se retrouve sous les feu des projecteurs pour les mauvaises raisons… Pourra-t-elle convaincre son patron, sa meilleure amie mais surtout son petit-ami de ne pas croire tout ce qu’ils lisent dans les magazines ? Et la ville d’Hollywood gagnera-t-elle le coeur d’Angela ?

I heart, tome 1 : I heart New York (J’adore New York), de Lindsey Kelk

En début d’année, j’avais décidé de lire un livre en anglais au moins tous les deux mois. Et le bilan au milieu de l’année est plutôt bon, puisque pour le moment j’ai lu trois romans : I heart Paris, The Notebook, et le dernier I heart New York. Mais oui, vous voyez bien deux fois I heart dans les romans, et pourtant le titre annonce un tome 1 ? Vous êtes en train de lire la chronique d’une fille (une femme me reprendrait Chéri) qui lit un tome 3 avant un tome 1… bref ! Ne m’en tenez pas rigueur ! J’avais bien aimé I heart Paris, le tome 3 donc, et j’avais envie de découvrir les aventures initiales d’Angela !

L’histoire
Pendant le mariage de sa meilleure amie, Angela surprend son fiancé dans les bras d’une autre. Munie d’une robe de demoiselle d’honneur, d’une paire de Louboutin et de son passeport, elle saute dans un avion à destination de New York. Sur place elle se lie d’amitié avec Jenny, l’adorable réceptionniste de l’hôtel où elle atterrit, s’offre le relooking du siècle, décroche un job de rêve. Sa nouvelle vie n’a pas fini de la surprendre : la voilà bientôt courtisée par un banquier et une rock star…

I heart Paris, de Lindsey Kelk

J’ai décidé de me remettre à la lecture en anglais cette année. J’ai réalisé que je n’avais lu aucun livre en anglais depuis plus de 6 ans, soit la fin de mes études… Et le pire, c’est que depuis tout ce temps, j’avais des livres en anglais qui trainaient dans ma bibliothèque… Un comble ! J’ai donc voulu me remettre à flots avec un petit roman tout joli, tout doux, et surtout très simple à lire.

L’histoire
Angela Clarck est une Anglaise qui vit une vie de rêve à New-York. Mais elle n’est jamais allée à la capitale de la romance : Paris. Donc, lorsque son petit-ami Alex suggère un voyage romantique là-bas, parce que son groupe de rock passe en tournée par cette ville, elle saute sur l’occasion. De plus qu’Angela écrit un guide de la ville pour un magazine de mode, Belle.
Très vite Angela se retrouve baladant le long de charmante rues encadrées par des boutiques de vêtements de styliste, sirotant du chocolat chaud et dégustant des croissants. C’est un tout autre monde que New-york mais elle pourrait très bien s’adapter à la « joie de vivre » (en français dans la VO) de Paris.
Mais quand Louisa, la meilleure amie d’Angela, se pointe de Londres, ce n’est pas les joyeuses retrouvailles auxquelles elle s’attendait… Et tout à Paris semble n’aller que de pire en pire. Louisa rappelle à Angela que son ancienne vie n’est qu’à un voyage en train de distance. Avec Alex qui passe son temps à faire la fête avec les membres de son groupe et à retrouver son ex, pour la première fois Angela à la mal du pays. Elle en vient à se demander si son couple va durer et se pose des questions sur sa vie de New-Yorkaise.